z odzyskanej deski