Architekt
Fotograf
Lokalizacja
Ljubljana, Słowenia
Nowy rozdział w kultowej dzielnicy Murgle
Na obrzeżach Ljubljany, w zielonej i cichej dzielnicy Murgle, stanął dom, który w wyjątkowy sposób łączy przeszłość z teraźniejszością. To tutaj, wśród niskich atrialnych domów zaprojektowanych przez słoweńskich architektów Ivana i Martę Ivanšek, powstała współczesna interpretacja oryginalnej zabudowy. „The House Under the Poplars” wyrasta z ducha okolicy, lecz jednocześnie odpowiada na współczesne potrzeby życia, komfortu i energooszczędności.
Kultowa dzielnica inspirowana Skandynawią
Murgle projektowano w latach 1965–1982 jako pracownicze osiedle o prostych, prefabrykowanych domach, osadzonych pomiędzy drzewami. Jak podkreślali projektanci, duże drzewa były nienaruszalną częścią koncepcji urbanistycznej – wokół ich układu tworzono nieregularny rytm zabudowy. Domy budowano z lekkich konstrukcji drewnianych, unoszonych nad podmokłym gruntem na wąskich fundamentach. Pomimo braku izolacji przeciwwodnej i złożonych instalacji, pozostają suche i komfortowe dzięki naturalnej wentylacji dachów oraz rozsądnie skalowanej architekturze.
Nowy dom, który zachowuje charakter Murgle
Dom pod topolami powstał na końcu szeregu domów, przy krawędzi parku. Ze względu na azbest w ścianach i pokryciu dachu oryginalną konstrukcję trzeba było rozebrać. W jej miejscu wzniesiono nowy budynek z paneli CLT, oferujący świetną izolacyjność termiczną i zdrowy mikroklimat.
Z zewnątrz zachowano wygląd oryginalnego domu z lat 80.: prosty dwuspadowy dach, skromne detale i charakterystyczne proporcje. Dzięki temu nowa bryła pozostaje spójna z otoczeniem i wciąż wtapia się w zieleń, tak jak wymaga duch miejsca.
Przeszklona nowa część otwarta na park
W kierunku parku dodano współczesną rozbudowę o lekkiej, transparentnej formie przypominającej szklarnię. Dwa ceglane słupy – identyczne jak te z dawnej fasady – tworzą wizualny pomost między nowym a dawnym domem. Pod zachowaną brzozą zaprojektowano fundament, który omija system korzeniowy, a wydłużony dach spaja starą i nową część w jedną całość.
Wnętrze tej dobudówki otwiera się szeroko na ogród i park, działając jak przedłużenie przestrzeni dziennej. Przeszklone ściany wpuszczają maksymalną ilość światła, a drewniane, pionowe panele po bokach zapewniają prywatność.
Materiały i atmosfera wnętrz
Nowy dom wykonany z CLT gwarantuje przyjemny, naturalny klimat, podkreślony prostymi detalami i stonowaną paletą materiałów. Jasne drewno, duże przeszklenia i logiczny układ pomieszczeń nawiązują do skandynawskiej architektury, która była inspiracją dla Ivanšeków przy projektowaniu całej dzielnicy.
Przestrzeń dzienną charakteryzuje klarowny plan i bezpośrednie połączenie z ogrodem, a doświetlona rozbudowa działa jak zewnętrzny salon przez większą część roku. Dom oferuje współczesny standard życia przy zachowaniu pierwotnych zasad: prostoty, funkcjonalności i bliskości natury.
W zgodzie z założeniami Murgle
Zarówno nowy budynek główny, jak i przeszklona część od strony parku realizują te same wartości, które uczyniły Murgle jednym z najbardziej cenionych miejsc do życia w Ljubljanie: szacunek dla zieleni, spokojną skalę zabudowy oraz wyjątkowy balans między prywatnością a otwartością na otoczenie.