Na Kukačkách ChaletEdit!

Na Kukačkách Mountain Chalet, zaprojektowany przez pracownię Edit!, stoi w Strážné w czeskich Karkonoszach, gdzie architekci musieli zmierzyć się ze ścisłymi zasadami regionalnej zabudowy. Projekt respektuje krkonošskie wytyczne — określające bryłę, materiały i geometrię dachu — ale jednocześnie przedefiniowuje je od wewnątrz, koncentrując się na świetle, precyzyjnej strukturze i bliskim kontakcie z krajobrazem.

Regulowana forma, świadoma prostota

Bryła domu wpisuje się w archetyp górskiego budynku. Dwuspadowy dach i masywny kamienny cokół tworzą znajomy, spokojny profil na tle karkonoskiego nieba. Zgodnie z lokalnymi zasadami, wyższe kondygnacje obłożono drewnem, a proporcje i detal podporządkowano harmonii z terenem. Zamiast szukać ekstrawagancji w zewnętrznej formie, architekci skupili się na precyzji wykonania i proporcjach, dzięki czemu dom naturalnie wtapia się w otoczenie.

Światło jako główny budulec wnętrz

Tradycyjne górskie domy często pozostają ciemne w środku, mimo że stoją w otwartym krajobrazie. Edit! odwraca tę logikę, traktując światło jako kluczowy element konstrukcji. W bocznych elewacjach — tam, gdzie przepisy pozwalają na większą swobodę — wprowadzono szerokie przeszklenia. Jedno z nich otwiera strefę dzienną na panoramę łąk i lasów, drugie tworzy jasne, letnie wejście z bezpośrednim połączeniem z ogrodem. Starannie kontrolowane okna szczytowe uzupełniają kompozycję, kierując wzrok ku dalekim widokom.

Pionowa oś i podwójna wysokość

Ponieważ okna szczytowe muszą pozostać skromnych rozmiarów, architekci wprowadzili pionowy łącznik między kondygnacjami. Galeria nad salonem otwiera wnętrze ku górze, budując kontakt między poziomami i prowadząc światło aż pod kalenicę. Podwójna wysokość nadaje głównej przestrzeni oddech i lekkość, a jednocześnie pomaga regulować temperaturę, pozwalając ciepłu unosić się ku górze. Galeria wprowadza w życie domu subtelny ruch — łącząc spokojną strefę parteru z bardziej dynamiczną częścią nocną.

Prefabrykowane CLT jako konstrukcja i wykończenie

Stromy teren i krótki sezon budowlany wymagały technologii szybkiej i niezawodnej. Wybór padł na prefabrykowane panele CLT, które przyjechały na działkę w gotowych do montażu elementach. Osadzone na żelbetowym cokole, stworzyły konstrukcję budynku w ciągu kilku tygodni. Odsłonięte drewno 3AE CLT pozostawiono we wnętrzu jako finalne wykończenie — bez zakrywania jego naturalnego rysunku. Sztywność paneli umożliwiła wprowadzenie dużych otworów i czystych połączeń, trudnych do osiągnięcia w tradycyjnej technologii murowanej na tak wymagającym stoku.

Budowanie w zgodzie z lokalnym doświadczeniem

Realizacja powstała w modelu Design & Build, z bliską współpracą lokalnego wykonawcy Registav. Wspólne planowanie transportu paneli, montażu konstrukcji i zabezpieczeń na czas gwałtownych zmian pogody pozwoliło uniknąć ryzyka zawilgocenia CLT i opóźnień wynikających z trudnych warunków górskich. Projekt stał się opowieścią o perfekcyjnej synchronizacji projektu, rzemiosła i logistyki.

Dom kompaktowy, ale pełen przestrzeni

Wraz ze zmieniającymi się porami roku światło przesuwa się po powierzchniach CLT, podkreślając ich naturalny rysunek. Wnętrza pozostają zwarte, a jednocześnie wizualnie połączone dzięki galerii, przeszkleniom i konsekwentnej palecie materiałów. Całość stanowi przykład, jak w pełni podporządkowana regulacjom architektura może stać się nowoczesnym, otwartym i wygodnym domem górskim — precyzyjnym, uczciwym i blisko związanym z otoczeniem.