Przebudowa zgodna z dziedzictwemSAM Architects

Na działce o powierzchni 90 arów w belgijskim Kerniel dawne zabudowania rolnicze przekształcono w nowoczesną stodołę w formie litery „H”. Inwestycja powstała na terenie chronionego krajobrazu typowego dla regionu Haspengouw, wśród małych wiosek otoczonych sadami owocowymi. Choć stare budynki nie podlegały formalnej ochronie, zostały uznane przez Agentschap Onroerend Erfgoed za wartościowe dla lokalnego dziedzictwa, co wymagało szczególnego nadzoru i zastosowania rozwiązań respektujących lokalną architekturę.

Proces przebudowy uwzględnił typową strukturę gospodarstwa z długą fasadą i przybudówką, integrując część mieszkalną, garaż oraz przestrzenie pomocnicze. Segment z wejściem, biurami i archiwum zachował dawny układ, a jego zamkniętą fasadę odtworzono na podstawie oryginalnych proporcji i rozmieszczenia okien. Wykończenie wykonano z tradycyjnie wypalanej cegły w tonacji czerwono-czarnej, co podkreśliło charakter miejsca oraz naturalne wpisanie przebudowanej części gospodarstwa w otoczenie. Dwa nowe bloki – garaż oraz sekcja z opadającym i płaskim dachem – ustawiono kontrastowo względem starej bryły, a obniżenie części mieszkalnej o 60 cm sprawiło, że pozostaje ona niemal niewidoczna od strony ulicy.

Obie bryły łączy jedynie korytarz, dzięki czemu cały budynek – widziany z góry – tworzy czytelny plan litery H. W nowej części zastosowano kamień naturalny, szkło oraz stalowe profile, które nadają minimalistyczny, elegancki charakter i otwierają wnętrza na panoramę doliny Haspengouw. Ograniczona paleta materiałów pozwoliła wykreować spójne, lecz zróżnicowane atmosferą strefy, płynnie łączące część gospodarczą i mieszkalną. Całość harmonijnie nawiązuje do dawnych zabudowań, łącząc tradycję z nowoczesną architekturą w duchu koncepcji nowoczesna stodoła.