Architekt
Fotograf
Lokalizacja
Aspen, Stany Zjednoczone
Od wiktoriańskiego domu do górskiego azylu
W samym sercu Aspen, na styku historycznego centrum i spokojnej dzielnicy mieszkalnej, powstał niezwykły projekt adaptacyjny. Niewielki, zabytkowy dom wiktoriański został przekształcony w minimalistyczne górskie schronienie, w którym historia łączy się z nowoczesnością.
Architekci rozpoczęli od starannej renowacji oryginalnej bryły, wzniesionej przez jednego z pierwszych właścicieli działek na Aspen Mountain. Ten misternie zdobiony obiekt został zestawiony z nową, dwukondygnacyjną bryłą o minimalistycznym charakterze oraz z trzypoziomowym podziemnym rozszerzeniem, które ukrywa rozbudowany program funkcjonalny.
Dialog starego z nowym
Historyczna struktura pełna detali i kunsztownych zdobień kontrastuje z nową, spokojną formą – prostą, wyciszoną i pełniącą rolę tła dla wiktoriańskiej perełki. Oba budynki łączy wspólny język architektoniczny: zastosowanie poziomego deskowania i dachów dwuspadowych. Różnią się jednak kolorystyką i fakturą, co pozwala zachować wyraźny dialog między przeszłością a teraźniejszością.
Rozbudowany program pod ziemią
Dzięki przemyślanej organizacji przestrzeni, nowoczesna część domu zyskała rozbudowaną strefę podziemną. Na pierwszym poziomie pod ziemią znajduje się otwarty dziedziniec, wokół którego rozmieszczono pokoje gościnne oraz centralny pokój rodzinny. Dwa kolejne poziomy mieszczą strefę spa i fitness, doświetlone dzięki świetlikowi w dziedzińcu.
Na parterze nowej części ulokowano prywatny apartament właścicieli, natomiast w odrestaurowanym budynku historycznym znalazło się miejsce na biuro i pokoje gościnne. Główna przestrzeń dzienna – salon, jadalnia i kuchnia – została przeniesiona na piętro, skąd rozpościerają się niezakłócone widoki na Red Mountain i Aspen Mountain.
Nowoczesne życie w zabytkowych ramach
Całość projektu odpowiada zarówno potrzebom licznej rodziny, jak i wymogom współczesnej estetyki. Jednocześnie podkreśla wartość zabytkowej architektury Aspen, która została zachowana i wyeksponowana jako istotny element dziedzictwa.