Feinsinniger Umbau BauernhausDaskal Laperre

Projekt „Feinsinniger Umbau des Bauernhauses” to przykład niezwykle wyważonej transformacji starego gospodarstwa w nowoczesny dom rodzinny. Zamiast budować od podstaw, inwestorzy zdecydowali się wykorzystać istniejący budynek położony w malowniczym krajobrazie pomiędzy lasem, polami i wodą. To właśnie lokalizacja oraz charakter dawnej zabudowy przesądziły o zmianie pierwotnych planów i rozpoczęciu procesu adaptacji.

Kluczowym założeniem projektu było zachowanie autentycznego charakteru starego domu przy jednoczesnym dostosowaniu go do współczesnych potrzeb. Architekci pozostawili historyczną bryłę i jej proporcje, ingerując głównie we wnętrze oraz rozbudowę. Powstał nowy aneks, który w subtelny sposób nawiązuje do istniejącej architektury, powtarzając jej typologię i dach dwuspadowy, ale w bardziej minimalistycznej, współczesnej formie.

Dużą rolę odgrywa relacja między starą a nową częścią. Zamiast ostrego kontrastu, projekt opiera się na harmonii i ciągłości. Różne materiały – cegła w części historycznej i drewno w nowej – podkreślają ich odmienność, ale jednocześnie wpisują się w ten sam wiejski kontekst. Dzięki temu całość sprawia wrażenie naturalnie rozwijającego się gospodarstwa, a nie zestawienia dwóch obcych sobie brył.

Wnętrze zostało całkowicie otwarte i uproszczone. Usunięcie stropów pozwoliło wykorzystać pełną wysokość dachu, dzięki czemu przestrzeń zyskała lekkość i oddech. Duże przeszklenia wprowadzają do środka światło oraz widoki na otaczający krajobraz, a naturalna paleta materiałów – drewno, kamień i jasne tynki – buduje spokojną, ponadczasową atmosferę.

Projekt pokazuje, że przebudowa może być równie wartościowa jak nowa realizacja. To architektura, która nie narzuca się formą, lecz rozwija istniejący kontekst i wydobywa jego potencjał. Subtelność interwencji staje się tu największą siłą – dzięki niej powstał dom jednocześnie współczesny i głęboko zakorzeniony w miejscu.